Você não está autenticado.

Anúncio

Arch Linux Brasil está precisando de sua colaboração para realizar o pagamento do domínio e do host, para colaborar, realizar doações via paypal.

Para mais informações: contato at archlinux-br.org.

#1 09/08/2013 18:18:28

swatquest
Moderador
Registrado: 05/10/2010
Mensagens: 1.962

Wiki arch (Português) - atualizando

Recentemente encontrei o guia de instalação traduzido para português
https://wiki.archlinux.org/index.php/Be … %C3%AAs%29

Traduzi o wiki systemd
https://wiki.archlinux.org/index.php/Sy … %C3%AAs%29
obs: Vou revisar ainda. Quem quiser consertar, modificar ou adicionar informações é só registrar no wiki-arch.

Estou pensando atualizar o tutoriais básicos de instalação. Depois vamos adicionando outros tutoriais, caso necessário.

Quem quiser ajudar, adicione aqui os tutorias que irão ser atualizados ou criados.

Para se registrar no wiki-arch
https://wiki.archlinux.org/index.php?ti … ype=signup

Tutoriais básicos que não precisam de atualização:
-  Arch Linux
- The Arch Way
- Arch vs Others
- ArchWiki Tutorial
- FAQ

Tutoriais básicos:
- Beginners' Guide (Português) - atualizado
- systemd (Português) - criado
- Installation_Guide - atualizado
- makepkg - atualizado
- aur - atualizado
- pacman (Português) atualizado
- Main Page (Português) atualizado
- Start X at Boot (Português) atualizado
- Display Manager (Português) adicionado

Última edição por swatquest (16/08/2013 14:55:36)

Offline

#2 09/08/2013 23:31:25

chulungs
Membro
De: Florianópolis, SC
Registrado: 21/11/2012
Mensagens: 164

Re: Wiki arch (Português) - atualizando

Legal swatquest, n sabia disso.

Vou tentar ajudar nem que seja com revisões.

Offline

#3 10/08/2013 16:49:42

Janilson
Membro
De: Recife-PE
Registrado: 09/01/2013
Mensagens: 192

Re: Wiki arch (Português) - atualizando

Swat, parabéns pela iniciativa. Vou revisar assim que resolver o problema com meu HD e voltar a usar o arch denovo, porque sem ele, não dá pra cadastrar na wiki xD
Pelo menos com inglês eu posso ajudar, já que noob em Linux, ainda sou big_smile


Trago a luzes dos postes nos olhos. Rios e pontes no coração. Pernambuco embaixo dos pés. E minha mente na imensidão (Chico "Ciência")

Offline

#4 12/08/2013 20:13:04

swatquest
Moderador
Registrado: 05/10/2010
Mensagens: 1.962

Re: Wiki arch (Português) - atualizando

Atualizando

Paginas atualizadas
Makepkg_(Português): https://wiki.archlinux.org/index.php/Ma … %C3%AAs%29
Installation Guide (Português): https://wiki.archlinux.org/index.php/In … %C3%AAs%29

Arch_User_Repository_(Português): https://wiki.archlinux.org/index.php/Ar … %C3%AAs%29
   * adicionado a pegunta "9.3 Q: Como posso votar em pacotes no AUR?" no FAQ

Última edição por swatquest (12/08/2013 20:39:21)

Offline

#5 13/08/2013 03:07:58

corvolino
Admin
De: Bahia
Registrado: 19/08/2007
Mensagens: 1.659
Website

Re: Wiki arch (Português) - atualizando

Então matamos o pedido de um usuário de ter um guia para empacotamento com a atualização do AUR e Makepkg certo?


corvolino ~  archlinux i686

* http://corvolinopunk.wordpress.com  / @corvolinopunk

Offline

#6 13/08/2013 19:48:43

Janilson
Membro
De: Recife-PE
Registrado: 09/01/2013
Mensagens: 192

Re: Wiki arch (Português) - atualizando

Eu até comentei, a wiki do arch é ótima, e essa parte em PT tá massa tb.
Vou dar uma olhada depois com mais calma e ver se entendo mais alguma coisa.
Talvez falte mais base linux pra mim que comandos de arch pra empacotamento.

Mas posso dizer, que um guia com uma empacotamento super simples, eu mesmo tentei fazer um de um programa que baixei na net, e tive problema no checksum, daí fiquei sem PC e acabei não solucionando.

Quando pegar meu HD de volta, instalo o arch denovo e tento fazer esse pacote funcionar, caso eu consiga, e alguém se interessar, eu detalho passo a passo e forneço os arquivos necessários.
Segui esse tutorial (é antigo, mas deu pra clarear algumas coisas, e ele não usa .install, quando tentei compilar falou que eu deveria ter esse arquivo):
http://www.vivaolinux.com.br/artigo/Com … rch-Linux/
No mais,
Pacman -S obrigado_pela_wiki_atualizada smile


Trago a luzes dos postes nos olhos. Rios e pontes no coração. Pernambuco embaixo dos pés. E minha mente na imensidão (Chico "Ciência")

Offline

#7 14/08/2013 19:06:43

swatquest
Moderador
Registrado: 05/10/2010
Mensagens: 1.962

Re: Wiki arch (Português) - atualizando

teria o corvolino

https://wiki.archlinux.org/index.php/PK … %C3%AAs%29

Última edição por swatquest (14/08/2013 19:07:40)

Offline

#8 14/08/2013 21:50:10

Clecio
Membro
De: Goiânia
Registrado: 20/06/2008
Mensagens: 216
Website

Re: Wiki arch (Português) - atualizando

Muito boa mesmo swatquest.

Há algum tempo utilizo a estratégia de traduzir a wiki que leio/preciso no momento e não possui tradução para pt_br.

Offline

#9 15/08/2013 01:15:11

swatquest
Moderador
Registrado: 05/10/2010
Mensagens: 1.962

Re: Wiki arch (Português) - atualizando

Fazendo uma revisão no systemd (Português)

pacman (Português) atualizado
https://wiki.archlinux.org/index.php/Pa … %C3%AAs%29

Última edição por swatquest (15/08/2013 17:05:20)

Offline

#10 16/08/2013 02:36:42

swatquest
Moderador
Registrado: 05/10/2010
Mensagens: 1.962

Re: Wiki arch (Português) - atualizando

Start X at Boot (Português) atualizado
https://wiki.archlinux.org/index.php/St … %C3%AAs%29

Offline

#11 16/08/2013 14:55:15

swatquest
Moderador
Registrado: 05/10/2010
Mensagens: 1.962

Re: Wiki arch (Português) - atualizando

Display Manager (Português) adicionado
https://wiki.archlinux.org/index.php/Di … %C3%AAs%29

Offline

#12 16/08/2013 15:04:37

leoarcher
Admin
De: Arapiraca - AL
Registrado: 13/07/2006
Mensagens: 1.286
Website

Re: Wiki arch (Português) - atualizando

Parabéns pelo esforço empregado nessa tarefa (ruim, ao meu ver) de fazer!
Se precisarem de algo, só falar.


Se copiarem, forneçam a fonte de origem. Se alguma resposta te ajudou a solucionar o problema, por favor edite o título do tópico e adicione "[Resolvido]" a ele (sem as aspas). Obrigado!

Offline

Rodapé do site